South Africa v Ireland: Injured Jared Payne to miss series decider June 23, 2016 596 BBC Rugby News Jared Payne will miss Ireland's series decider against South Africa with a calf injury, so Tiernan O'Halloran is handed his first start.