With just over 20 minutes left some quick hands from the Edinburgh backline puts Hoyland over in the corner